المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ((وات ريمبو وال يومي))


فتاة النور
12-04-2008, 11:53 PM
اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرج صاحب العصر والزمان

((وات ريمبو وال يومي))



جملة تختبئ خلفها قصيدة اعتاد 'البحارنة' قراءتها على العريسين ليلة زفافهما

ويكون العريسين

تحت رداء اخضر قد امتلأ بالزخرفات الذهبية...

لطالما استوقفتني هذه 'الجملة'

وحيرتني بما تعنيه،

فأنا لم أفهم الكلمات حتى أدرك معناها..






بعدها عرفت ان ..



((وات ريمبو وال يومي)) تعني..

White rainbow while you and me

((ما دريت ان اجدادنا هالكثر مثقفين))

ولكني و لأني لم اصدق ان ما اعتدت سماعه في الاعراس هو

اغنية 'شعبية/عربية/انجليزية'

فأحسست ان الجملة غير مفهومة وانها لا تحمل معنى

وهذا ما توصلت له ما دفعني لمشاركتكم إياه

المعنى : قوس قزح ابيض بينما كنا معاً

والقوس القزح الأبيض ليس موجود

ولكن امتزاج ألوانه تنتج اللون الأبيض

(تماماً كما في قرص نيوتن)

يعني طلع كله كلام حلو واحنا نفكره هرار

ودامت أفراحكم

اعذب الالحان
13-04-2008, 12:10 AM
اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فر جهم ياكريم
مشكورة اختي فتاة النور على التراث القيم دكرتينا بايام زمان
يعطيش العافيه

قديحي
13-04-2008, 08:21 AM
:goofy-smiley-06:



لطيف جدا

وانا لسنوات طويلة كنت اعتقد انهم يقولوا ( واتريمبو وانجومي )

عموما
هي عادة للاسف اندثرت كما اندثر الكثير من العادات الجميلة وخسرنا مع ذلك البركة التي تحل علينا بذكر الأهازيج المتعلقة بأهل البيت عليهم السلام وبدل ذلك تحول الزواج الى ما يشبه النوادي الليلية حيث ازعاج الأدوات الموسيقية
والوان المكياج الصاخبة التي تتعب العين

ولمن لا يعرف المعنى فلمتيرب يسووه ليلة الزواج لما تحضر العروس الى بيت المعرس ويستخدموا فيه سبعة مشامر بحيث يتعاون اهل المعرس والمعروس على مسك المشامر فوق المعاريس

وبهذه المناسبة بحثت في في ملفات الأخ قوقل ووجدت هذه الكلمات التي اتمنى ان تعجبكم

واتريمبو وانجومي

صلاة ربي على الزهرا وابوها
صلاة ربي على جد الحسين

صلاة ربي على اللي اعرجو به
الى سبع السموات اصعدوا به

على يحمود وصلنا الحليله
وبسك من املاعب هالطفيله

على يحمود وصلنا البحاري
وبسك من امساهر هالليالي

على يم فوب الحمر كله حواشي
انا اراشي والحبيّب يراشي

على يحمود وصلنا الحمام
وخلنا ننقش الفضه بلقلام

حبيبي اعاتبه والغنم ساحت
وشمس القيض فوق الروس طاحت

حبيبي لا تقول آني سليتك
سليت العافيه حين سليتك

حبيب لا تقول اتعب ولا العب
ولا تاخد بنات الناس تتعب

بنات الناس يحبون الدراهم
والخلال وسط الساق يلعب

حبيب طير بي على الفراشي
انا اراشي وطول الليل اراشي

حبيبي اعاتبه بيني وبينه
وميل الشاخ من عيني لعينه

حبيبي طير بي يا بو جگاره
حبيب گعدتي وياك عياره

حبيبي طير بي من فوگ الى فوگ
وحطني ابمرتع الغزلان والنوگ

حسافه ياخدش غيري يغرنوگ
وصفة رازقي من فوق لزلزف

سبع بيبان مغلوگه عليكم
ولا ني حية وسعى اليكم

وفي الأخير تخيلوا فقط لو ان عروس في ايامنا هذه رغبت في القيام بلمتيرب في حفلة زواجها فقط كنوع من التغيير فماذا ستكون ردة الفعل
عن نفسي أرى ان ذلك سيكون حدث كبير وميزة كبيرة تضاف الى روعة حفلة الزواج
ليس لأن ذلك استعادة الى عادات قديمة ولكن لأنه سيكون شيء جديد على هذا الجيل المعروف بمحبته لكل تقليعة جديدة

النخلاوي
13-04-2008, 09:25 AM
الاخت فتاة النور
موضوع رائع جدا له دكريات حلوه

يقعدوا العروس ويجيبوا سبعه مشامر وتشوف النسوان كل وحده مجوده من ديل
نادينا بالصلاة على محمد
واتريمبو وانجومي
معي صلوا على المحبوب أحمد
واتريمبو وانجومي
وثانيهم امير المؤمنين
واتريمبو وانجومي
وثالث فاطمة بنت الأمين
واتريمبو وانجومي
ورابع الحسن ويه الحسين
واتريمبو وانجومي
وخامس الملايكة أجمعين
واتريمبو وانجومي
وسادس الخضر يابو محمد
واتريمبو وانجومي

فتاة النور
13-04-2008, 09:40 AM
اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرج صاحب العصر والزمان

يعطيك الله الف عافية
اختي اعذب الالحان
على تواجدك الكريم
موفقة لكل خير



اخوي قديحي
اشكرك على الاضافة الحلوة
وانا لسنوات طويلة كنت اعتقد انهم يقولوا ( واتريمبو وانجومي )

هي كذلك لكن بعض المناطق تتغير الكلمة على حسب للهجتهم
هي وات رتمبو وانجومي
صح كلامك
وفي الأخير تخيلوا فقط لو ان عروس في ايامنا هذه رغبت في القيام بلمتيرب في حفلة زواجها فقط كنوع من التغيير فماذا ستكون ردة الفعل
اخوي مازلت الناس تعمل هذه الطريقة
العروسة ماتطلع من دار ابوها حتي يعملوا لها هذا الشيء
مازلت العادة والتقاليد مااختفت
واذا ماعلموا لها دار ابوها اهل زوجها يعملوا لها يوم ثاني من عرسها


يعطيك الله الف عافية
اخوي قديحي
موفق لكل خير




اخوي النخلاوي
يسعدني اضافتك الجميلة بصفحتي المتواضعة

ومتل ماقلت مازلت هذه العادة الجميلة
وان شاء الله تدوم الى الجيل القادم

يعطيك الله الف عافية
اخوي موفق لكل خير
ببركة الصلاة على محمد وآل محمد


موفقين جميعا

كليله
14-04-2008, 01:05 PM
فعلا كانت عادة حبيبة وعزيزة على النفوس خصوصا لمن عايشوها وعاصروها
وشهدوا روعتها وجمالها والطريقة التّي كانت تؤدّى بها ..
رغم انّ اكثر من يؤدّيها النّساء الاّ اننّا لم نكن نفوّت علينا فرصة الاستمتاع بتلك
العادة ولو من ثقوب الجدران او الحضران او العروش , ليس فضولا ولا سوء نيّة
والعياذ بالله بل عفوّية وبراءة تقودنا لحبّ الاستطلاع .
فعلا موضوع جميل ذكّرنا بعادة لو تمّ احياءها فستكون اضافة رائعة وميزة تضاف
لذلك الزواج كما تفضّل الاخ قديحي .
شكرا فتاة النور متمنين لك مزيدا من التوفيق .

فتاة النور
14-04-2008, 01:41 PM
اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرج صاحب العصر والزمان
اخوي كليلة
يعطيك الله الف عافية
على تواجدك الرائع
فعلا الاشياء القديمة جميلة جدا انو الانسان يدوم على فعلها
موفق اخوي لكل خير

دمعة رقية
15-04-2008, 12:10 AM
اللهم صلي على محمد وال محمد

ليت الاعراس تبقى ع الايام القديمه والتراث

يسلموو اخوي يعطيك ربي الف عافيه

فتاة النور
15-04-2008, 12:52 AM
اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرج صاحب العصر والزمان

يعطيك الله الف عافية
اختي دمعة رقية
احلى شيء زواج الاهل الاول
افضل من زواج هذا الوقت

موفقة لكل خير

نِصفُ جُنُون
11-05-2008, 08:40 PM
مشكورة على الموضوع واني كمان حالي من حال العضاء كنت افكر "واتريميو وانجومي"

تقبلوا تحياتي

برتقالية
13-05-2008, 05:14 PM
هلا
كيف الحال
شيقلوون لما يجلون العروسه

فتاة النور
24-05-2008, 12:25 PM
اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرج صاحب العصر والزمان


شهودي
شموع
يعطيكم الله الف عافية على التواجد
موفقين يارب

ملاذ
24-05-2008, 03:46 PM
White rainbow while you and me
قوس قزح ابيض بينما كنا معاً

هههه صج

وايت ريمبوا وانجومي اخخخخخ

حلو حلو وبوجنته شامه
عليه الليل ما نامه حلوووو

وايت ريمبوا وانجومي

فتاة النور
24-05-2008, 04:50 PM
اللهم صل هلى محمد وآل محمد وعجل فرج صاحب العصر والزمان

اخوي ملاذ
يعطيك الله الف عافية على التواجد
حلو حلو وبوجنته شامه
عليه الليل ما نامه حلوووو
يقولها هاذي الكلمات
لسا اختي متزوجة ماسمعت قالوا هاذي البيتين اخوي ملاذ

على العموم اخوي منور الصفحة بتواجدك وبطلتك البهية